Night of Festivals

Transported is delighted to be working in partnership with ArtReach to present Night of Festivals Touringa two day spectacular that will be coming to Boston on Saturday 12 and Sunday 13 October 2013.  

The Festival will involve diverse live performances in the Performance Dome, Sounds of Stories in the Storytelling Yurt, experimental world moving image in the ArtReach Nanoplex, Mandinga Carnival Interventions and Paraiso Samba throughout the day between Boston Market Place and Central Park.  Over seventy local people are part of the festival and have been working with the professional companies involved over the past fortnight.

Programme Details

To see what is happening as part of Night of Festivals during the big weekend, click here for Saturday’s events and here for Sunday’s - or download the handy programme guide.

All activities and events are FREE!

There are two art pieces as part of the event:

Freedom Square: A new installation commission by artist Alinah Azadeh, with contributions from local communities.  Displayed in the Night of Festivals Touring Performance Dome.

Queen Erzulie: A Night of Festivals sculpture commission by Haitian artist collective Atis Rezistans artists Andre Eugène and Jean Hérard Celeur.

Please note that there is limited capacity in the Performance Dome, Storytelling Yurt and Nanoplex.  If you want to be certain of seats for a particular Dome or Yurt event, or Nanoplex screening, you can book places by e-mailing nightoffestivals@artreach.biz with your name, phone and e-mail contact, postcode and specific ticket requirements, or call the bookings line on 0116 261 6882 (Monday to Friday, 9am to 5pm).

Keep an eye on this page for more information, and check out www.nightoffestivals.com.

Transported z powodzeniem wygrał ogłoszony przez Radę Artystyczną Anglii przetarg na finansowanie i organizację w październiku Nocy Festiwalowych w Bostonie wspólnie z ArtReach. Po świeżo odniesionym sukcesie w ramach Festiwalu London 2012, Noce Festiwalowe przyniosą centrum Bostonu niepowtarzalną rozrywkę na żywo w ramach bieżącego programu konsultacyjnego Transported. Festiwal, który potrwa przez jeden weekend, będzie obejmował muzyczne występy na żywo pod kopułą, poezję mówioną, tańce i występy sceniczne, jurtę opowieści, kino objazdowe, plenerowe instalacje sztuki wizualnej i wiele innych atrakcji karnawałowych ze strojami i muzyką. Ludzie z okolicy będą również mogli wziąć udział w warsztatach poprzedzających te imprezę: w szczególności, skorzystać z możliwości współpracy ze światowej sławy firmami takimi jak Mandinga Arts oraz Paraiso Samba. Aby uzyskać więcej informacji  proszę wejść na stronę www.transportedart.com/night-of-festivals gdzie będą zamieszczane aktualizacje oraz na stronę www.nightoffestivals.com, żeby poznać przedsmak naszej oferty.

Компания <<Transported>> успешно выиграла конкурс объявленный Английским Советом по искусству на финансирование и организацию в октябре Фестивальных ночей в Бостоне совместно с партнёром <<ArtReach>>. Вспоминая свой недавний успех на Лондонском фестивале 2012, Фестивальные ночи принесут в центр Бостона уникальную возможность <<живых>> развлечений в рамках текущей консультационной программы компании <<Transported>>. В программу фестиваля, который продлится все выходные, войдут <<живые>> выступления под куполом, литературные чтения, танцы и драматургические постановки, юрта с рассказами, кино на колесах, визуальные арт инсталяции на открытом воздухе и много других карнавальных мероприятий с костюмами и музыкой.

Местное население будет также иметь много возможностей принять участие в мастер-классах,ведущих к событию: в частности, у Вас будет возможность работать со всемирно известными компаниями <<Mandinga Arts>> и <<Paraiso Samba>>. Дополнительную информацию Вы найдете на сайте www.transportedart.com/night-of-festivals или посетив сайт www.nightoffestivals.com на котором Вы узнаете, что мы для Вас приготовили.